Приятного прочтения...
Конан Победитель
на
коварном ветру. Мощный торс транов покрывал мягкий, короткий мех. Каждый
воин был в плаще из густого темно-коричневого меха хессавара, который был
перехвачен поясом из красивой кожи, с коваными золотыми дисками. На левом
бедре Гуннара висел большой обоюдоострый меч. Справа торчал зловещего вида
кинжал. На толстой шее болталось ожерелье из уродливых зубов крокима.
Капюшон во многом напоминал их собственные на спасательных комплектах, за
исключением двух щелей для треугольных шерстистых ушей. Спереди капюшон
поддерживался лентой, завязанной под подбородком.
На прилетевших смотрели узкие светло-желтые, совершенно кошачьи глаза
с темными зрачками, углублявшими их. Нос был широким и плоским, а рот -
полон острых зубов. Траны были всеядными существами.
Шерсть ив теле была серой, у двух воинов было что-то вроде челки над
глазами и темные волосы на макушке между ушей. Еще у одного, кроме
Гуннара, была короткая борода. Борода же Гуннара и волосяной покров на
лице были ярко-рыжими.
- Скажите им что-нибудь, приятель, - шепнул Септембер, сквозь зубы.
Этан поспешно обдумывал первые фразы, расставляя на место глаголы и
вспоминая предлоги.
- Мы... э... караван, который потерял управление, - начал он, - ветер
обманул нас, и мы теперь отданы на милость случая. - Он осторожно сделал
два шага на лед и встал на цыпочки. Затем глубоко вдохнул и выдохнул в
лицо туземцу. Только бы не заразить чем-нибудь этого стоявшего перед ним
медведя.
Секунды никто не двигался, затем устрашающего вида туземец открыл рот
в широкой улыбке, стараясь, однако, не показывать зубы, и выдохнул воздух
в лицо Этану.
- Мое дыхание, - твое тепло, - сказал он с облегчением. По крайней
мере, эти пришельцы - воспитанные существа. Не важно, что имеется
тактическое преимущество, битвы - не будет. - Отложите копья, - велел он
своим людям, - они настроены дружественно.
Последнее было необязательно: все слышали краткую речь Этана и видели
приветствие.
- Что-то мы сегодня доверчивы, - проворчал себе под нос Сваксус.
Он не расслабился. Траны с облегчением подчинились. И тут Этан чуть
было не сделал роковую ошибку.
- Не пройти ли вам внутрь корабля, - сказал он, - укрыться от этого
адского ветра?
Гуннар отпрянул и потянулся за своим мечом. То же сделали двое из его
воинов. Как бы он хотел понимать выражение лица чужака!
- Что? Почему это нам следует уходить от ветра? - спросил Гуннар с
нажимом. Все прочие как будто оцепенели.
- А, кажется, я понял, - сказал, наконец, Этан, показывая на небо. -
Наш мир намного теплее. Ваши бесконечные бури тяжелы для нас. Я не думал,
что вы можете ощущать иначе. Клянусь, я хотел сказать только это.
Воины снова
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54