Приятного прочтения...
Камо
ту в дополнение к своей?
Она пожала плечами:
- Ладно, ты поезжай на месяц или два куда хочешь, делай что хочешь, а
потом возвращайся за мной. Но я завтра еду в Турпут, пока у меня есть шанс
и пока стоит хорошая погода.
- Будь ты проклята, - сказал он спокойно. - Ты знаешь, как опасно
разделяться. Мы, как всегда, поступим по-твоему. Я поеду с тобой. Но мне
это не нравится, и тебе придется выслушивать мое ворчание по этому поводу
все время, пока мы будем пробираться вверх по каньону.
- Ну, это я переживу. - Лира победно улыбнулась. - Считай, что это
окружной путь, а не вынужденное изменение маршрута. Многие важные открытия
были сделаны именно тогда, когда люди шли в обход.
- Чушь. Ты просто решила, что хочешь отправиться в путь именно
сейчас.
Лира посмотрела на мужа так холодно, что похолодело даже в воздухе, и
до конца дня с ним не разговаривала.
Хомат предпочел бы оставаться на реке. Хотя он ел то, чем тсла
торговали с речными жителями, и много слышал об их замечательных
достижениях, Хомат никогда их не видел, да и не стремился к этому. Он
думал, что Этьену нужно было бы более сурово поговорить с женой, и если
это не поможет, просто приказать ей. Но, по-видимому, отношения между
мужчиной и женщиной среди пришельцев из иного мира сильно отличались от
таковых у маев. Хомат провел целое утро, делая знаки и пытаясь вызвать
нужных духов, прежде чем их корабль опять отправился вверх по реке.
Довольно скоро приборы предупредили их о приближающемся слиянии Скара
и Оранга. Там Скар делал резкий поворот на запад, а Оранг вливался в него
с севера. Принимая во внимание силу потока Оранга и его направление,
любой, кто не знал, как на самом деле обстоят дела, последовал бы вдоль по
притоку, думая, что это и есть Скар.
Выйдя на восточном берегу реки как раз выше города Аиба, они послали
Хомата узнать о возможности нанять средства передвижения и носильщиков.
Несмотря на предлагаемую высокую плату, ему с трудом удалось найти
носильщиков.
- Они не хотят уходить из дому и совершать путешествие в землю Тсла,
- объяснил Хомат.
- Но почему? - спросила Лира. - Я думала, что торговля между тсла и
маями проходит регулярно, и что так было с незапамятных времен...
- Это верно, - согласился Хомат. У них за спиной собирались рыбаки и
фермеры, с любопытством осматривая стоящее на якоре судно землян и
безуспешно, как всегда, пытаясь найти на нем паруса или весла. - Но это не
значит, что маи хотят отправиться туда. - Хомат показал Этьену и Лире
что-то овальное по форме, напоминающее нечто среднее между грейпфрутом и
лаймом. - Это гугун. Он не растет ниже уровня, где расположен Турпут. -
Хомат с удовольствием над
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54