Приятного прочтения...
Камо
вался, что
остановка была предусмотрена, но фермер и члены его семьи были так добры и
приветливы, как если бы знали своих гостей много лет.
Здесь путешественники провели весь день, в основном в разговорах.
Или, вернее, все вежливо слушали их и пытались отвечать на бесконечные
вопросы Лиры. Она расспрашивала о разделении труда в долине, строении
семьи, монашеских ритуалах, торговле, образовании и о том, что ожидает их
после смерти в потусторонней жизни, до тех пор, пока бедный фермер и его
домочадцы не устали. Тогда вмешался Тилл.
- Многие из вопросов, с которыми ты обращаешься к этой семье, трудны,
- сказал он. - Тсла не могут ответить на них по разным причинам - тут и
незнание, и запреты, наложенные на них обычаями, и сомнения в своих
знаниях. И я не могу. Но есть один человек, который может удовлетворить
твое бесконечное любопытство.
- Вот с ним бы я и хотела увидеться.
- Это Мии-Ан, Главный Утешитель и Первый Ученый Турпута. Хотя он
очень бережливо относится к своему времени, с тобой, я думаю, он
согласится встретиться.
- Это было бы превосходно. - Лира тронула мужа за локоть. - Правда,
это было бы превосходно, Этьен?
- Безусловно. А ты не обидишься, если я не пойду с тобой?
Лира была потрясена.
- Этьен, это же редкая возможность. Как ты можешь?.. - Она
задохнулась, закашлялась. - Ты предпочел бы смотреть на скалы, да?
- Правильно. Именно на скалы. А ты ступай, припади к ногам этого
Утешителя. - Он перевел взгляд на Тилла. - Полагаю, это не является
обязательной повинностью.
- Друг Этьен, делиться знаниями никогда не было повинностью. Это как
отдавать частицу самого себя. Это - удовольствие.
По пути обратно в Турпут Этьен улучил момент, чтобы поговорить с
женой, не напрягаясь в крике.
- Лира, тебе не кажется, что ты начинаешь рассматривать этих тсла уже
не с точки зрения чисто научного интереса? Как ты можешь идеализировать
примитивную расу, безразлично, какой бы на первый взгляд привлекательной
ни казалась их философия?
- Это не первый взгляд. Ты придаешь слишком большое значение
технологическому уровню, Этьен. Но бывают и другие определения достижений
цивилизации, другие формы высшего Знания, высшей мудрости.
Он почувствовал, что начинает сердиться.
- Да полно, Лира. Этот тсла довольно мил, и все они, похоже, очень
содержательный народ. Но зачем же перегружать себя познаниями о них? Я бы
никогда не подумал, что ты влюбишься в племя хоботоносых отсталых
туземцев.
- Не стоило бы употреблять выражение "отсталые туземцы" по отношению
к ним, - ответила она холодно. - Они довольно развиты. А что касается
слова "влюбишься", я не думаю, что т
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54